Website introduction :
In accordance with Article 6 of Law n° 2004-575, dated 21st June 2004, for confidence in the digital economy, users are informed of the identity of the people involved in the creation and monitoring of www.domaine-de-miraval.com
Owner: Domaine de Miraval – La Pêche – 81540 BELLESERRE – France – Siret : 822 711 008 00018
Publication manager: Chantal et Eric MILON
This site is hosted by OVH – 2 rue Kellermann 59100 ROUBAIX – France – Siret : 424 761 419 00045
Terms and Conditions of the website and its services
By using www.domaine-de-miraval.com, you are fully accepting the terms and conditions detailed below. These conditions may be modified or completed at any time, so we recommend that users of the www.domaine-de-miraval.com website check them regularly.
Users can normally access the website at all times. Sometimes the website may be down for maintenance, in which case Domaine de Miraval will make every effort to give users prior warning of the dates and times of the maintenance work.
www.domaine-de-miraval.com is regularly updated by Chantal MILLON. The legal information is also subject to change at any time, and will remain binding for the website user. Users are advised to consult the legal information as often as possible to be aware of any changes.
Description of services provided
www.domaine-de-miraval.com is a website that provides information about all the organisation’s activities. Domaine de Miraval strives to ensure that the information on the www.domaine-de-miraval.com website is as accurate as possible. However, Domaine de Miraval cannot be held responsible for oversights, errors or omissions in the information, whether this was caused by the Domaine or a third party.
All information on the www.domaine-de-miraval.com website is for information purposes only, and is subject to change. Moreover, www.domaine-de-miraval.com is not an exhaustive source of information. The information provided may have changed since being published online.
Contractual limitations regarding technical data
Intellectual property and fraud
Domaine de Miraval holds intellectual property and user rights over all the elements of the website, including text, images, graphics, logos, videos, icons and sound.
Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of any or all parts of the website, by whatever method, is forbidden, unless prior written permission has been obtained from Domaine de Miraval.
Any unauthorised use of any or all parts of the website will be considered fraudulent and will be prosecuted in accordance with Articles L.335 of the Code of Intellectual Property.
Limitations of responsibility
Domaine de Miraval cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user’s hardware when accessing www.domaine-de-miraval.com, either as a result of the hardware not conforming to the requirements outlined or as the result of a bug or incompatibility from the website.
Domaine de Miraval can also not be held responsible for indirect damage (such as market or opportunity losses) as a result of accessing www.lesblachas.com.
Interactive pages (asking questions on the contact page) are made available for website users. Domaine de Miraval reserves the right to delete, without any prior warning, any content on these pages that contravenes French legislation, especially regarding data protection laws. In this event, Domaine de Miraval also reserves the right to file civil or criminal charges against the website user, particularly for messages of a racist, abusive, libellous or pornographic nature, no matter the medium used (text, photography etc.)
Management of personal data
In France, personal data is protected by Law n° 78-87, dated 6th January 1978, Law n° 2004-801, dated 6th August 2004, Article L.226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24th October 1995.
When accessing www.domaine-de-miraval.com, the following information may be collected: the URLs of the links through which the user has accessed www.lesblachas.com, the user’s access provider and the user’s IP address.
Domaine de Miraval will only collect users’ personal data in order to provide particular services at www.domaine-de-miraval.com. The user will provide personal data of their own accord and will be informed of why this information is needed. Users of the www.domaine-de-miraval.com website will be informed whether or not this information is obligatory.
In accordance with Articles 38 and Law 78-17 dated 6th January 1978 concerning technology, files and freedoms, all users have the right to access, modify and reject any personal data concerning them, by making a written and signed request, which must be accompanied by a piece of ID containing the same signature and the address to which the response should be sent.
Any personal data held at www.domaine-de-miraval.com will not be published, exchanged, transferred, ceded or sold in any medium to third parties without the user’s permission. If Domaine de Miraval or its rights are bought by another company, this personal data will be transferred to the buyer, who will be under the same obligation to protect the data of users of www.domaine-de-miraval.com
Hypertext links and cookies
www.domaine-de-miraval.com contains hypertext links to other websites, published with permission from Domaine de Miraval. However, Domaine de Miraval is unable to verify the content of these websites and hence cannot be held responsible in this regard.
Cookies may be stored on the user’s computer when they visit www.domaine-de-miraval.com. A cookie is a small file that does not disclose the user’s identity, but which holds information about the user’s visit to a website. This data is used to improve the website and perform web analytics.
Refusing to install a cookie can block access to certain services. The user is always able to change their computer settings to disable cookies:
Applicable law and application of jurisdiction
Any disputes relating to the use of www.domaine-de-miraval.com are subject to French law. All litigation will come under the exclusive jurisdiction of the Privas competent courts.